Respecto a este descenso en los animales y productos derivados, esta evolución se debe esencialmente al descenso continuado del precio del porcino (-11,0 %) y a la bajada del precio de la leche (-4,7 %). Los precios fueron también más bajos para las aves (-3,9 %) y las ovejas y corderos (-3,3 %). Por contra, los precios de los bovinos aumentaron tras un largo período de retroceso (1,9% para los bovinos sin terneros y 12,8% para los terneros).
Para el conjunto de animales y productos animales, los índices de los precios de las producciones bajaron respecto al informe del primer trimestre de 2002 en la mayoría de los Estados miembros, variando entre un -13,7% en Finlandia a un -3,4% en Francia. Solos cuatro Estados miembros registraron aumentos leves: Portugal y Reino Unido (0,6%), Italia (0,2 %) y Bélgica (0,1 %).
Viernes, 5 de septiembre de 2003/Eurostat/Comisión Europea
http://europa.eu.int/comm/eurostat