Aspectos éticos de las condiciones de cría:
Se determinó que los animales tienen sentimientos y deben ser tratados con respeto y consideración hacía la salud y el bienestar a lo largo de toda su vida. El Consejo se mostró de acuerdo en que las normas de bienestar animal deben aplicarse con más rigurosidad y deberán representar una parte importante de las futuras políticas de agricultura y alimentación. El tema del transporte de ganado se mostró como urgente a tratar y la presidencia se comprometió a hablar de ello en el Consejo de Junio.
Fiebre aftosa:
La Comisión apuntó que el final de la fiebre aftosa parece estar cercano. En los países de la UE no han aparecido más casos, a excepción del Reino Unido, en el que ayer se detectaron nuevos casos, al menos 16 granjas infectadas, más de 80 sospechosas y casi 50,000 animales afectados en la región de North Yorkshire, una zona del país que hasta el momento había logrado escapar al mal.
EEB:
El Comisario Byrne informó al Consejo de las propuestas hechas al Comité Veterinario Permanente referentes a la prorroga de la prohibición de utilizar las harinas animales en pienso y la ampliación de los requisitos para llevar a cabo los análisis.
Miércoles, 23 de mayo de 2001/ Consejo de la Unión europea
http://ue.eu.int/newsroom/main.cfm?LANG=1
Miércoles, 23 de Mayo/ Euronews
http://www.euronews.net/sp/news/may/20010523/spnews05023b.htm