Se han dado 6 nuevos casos de la enfermedad alrededor de Thirsk.Hasta ahora unas 100 explotaciones en North Yorkshire han sufrido casos de la enfermedad y más de 500 han sacrificado los animales preventivamente. La preocupación actual es que este grupo de 6 nuevos casos está muy próximo a una zona de importante producción porcícola y si la enfermedad entra en estas explotaciones de porcino, su poder de diseminación será mucho mayor, pues la transmisión por esta vía se produce con mucha más facilidad que a través del ovino o bovino.
Según comenta un portavoz oficial "Estamos tomando precauciones como el sacrificio de los animales en 24-48 horas y patrullando la zona para investigar posibles casos".
11 de julio de 2001/The Independent/ Reino Unido
http://news.independent.co.uk