El martes se establecieron nuevas zonas de vigilancia y de protección alrededor de este nuevo foco.
La zona de protección afecta a los municipios de Heinerscheid y Weiswampach mientras que la zona de vigilancia afecta a los municipios de Clervaux, Munshausen, Wincrange y Troisvierges. Una parte de esta zona de vigilancia afecta a Burg Reulandt, en la provincia de Liège, Bélgica.
Jueves, 4 de julio de 2002/Gouvernement du Gran Duché de Luxembourg/Luxemburgo
http://www.gouvernement.lu/gouv/fr/doss/pesteporcine/pesteporcine2.html
Jueves, 4 de julio de 2002/AFCSA/Bélgica
http://www.afsca.fgov.be/indexfr.htm