Este aumento del nivel de la renta agraria real por activo en la UE-15 se explica en parte por el aumento de la renta agraria real (+ 1,2 %) y en parte por la reducción continua del volumen de mano de obra (-2,0 %).
La renta superó los niveles obtenidos en el año 2000 en todos los Estados miembros, excepto en Luxemburgo (-0,6 %). Los índices más elevados se registraron en Dinamarca (+ 12,3 %), Portugal (+ 11,8 %), Austria (+ 10,9 %), Alemania (+ 9,9 %), Irlanda (+ 7,8 %) y Bélgica (+ 5,3 %).
Respecto a los 8 países candidatos, que por primera vez participan en este ejercicio, se observa un amplio abanico de variaciones anuales en la renta agraria real por activo, desde una caída del 14,4% en Eslovenia hasta una subida del 26,8% en Hungría. La renta aumentó en la República Checa (+ 20,5 %), Estonia (+ 17,2 %), República Eslovaca (+ 14,1 %) y Lituania (13,6 %) mientras que bajó ligeramente en Malta (-1,6 %) y mucho en Polonia (-10,3 %).
Respecto a la producción animal, y a pesar de las crisis sanitarias debidas a la EEB y a la fiebre aftosa, los precios evolucionaron favorablemente durante el pasado año, en particular para cerdos, ovejas, caprinos, aves y leche, provocando una subida del 2,7% del valor del conjunto de la producción animal.
Francia, Alemania, Italia, el Reino Unido, España y Holanda son los seis principales países productores dentro del sector de la producción animal.
Martes, 23 de abril de 2002/Eurostat/Unión Europea
http://europa.eu.int/comm/eurostat/