CVC y PAI son empresas consejeras en materia de inversiones y de gestión de fondos de inversión. CVC y PAI operan en la actualidad también en el sector de los piensos controlando ciertas compañías. Por su parte, Provimi es una compañía francesa que fabrica y vende varios productos de alimentación animal.
La Comisión determinó los posibles impactos potenciales horizontales y verticales de la transacción dentro de los mercados de alimentación animal así como los mercados relacionados que incluyen vitaminas, metionina sintética y potenciadores del sabor. La operación no dará lugar a ningún problema de competencias.
Martes, 29 de octubre de 2002/Comisión Europea
http://europa.eu.int/rapid/start/cgi/guesten.ksh?