La Comisión ya había autorizado previamente la utilización de dos nuevas vacunas marcadoras gracias a sus propiedades específicas. Durante este año, el laboratorio comunitario de referencia procedió, en cooperación con los laboratorios nacionales de referencia de los Estados miembros, a evaluar una nueva prueba de discriminación para la PPC. Los resultados de esta evaluación pusieron de manifiesto que la sensibilidad y la especificidad de esta nueva prueba sanguínea son suficientes para permitir su utilización en el contexto de una vacunación de emergencia mediante vacuna marcadora.
La Comisión ha aprobado además las instrucciones relativas a la aplicación de esta nueva prueba, de forma que la utilización de las vacunas marcadoras en combinación con esta prueba no presentará ningún riesgo respecto al movimiento o intercambio de cerdos vacunados, su descendencia o sus productos derivados.
Por otro lado, la utilización de vacunas marcadoras y de la prueba de discriminación permanecerán sujetas a una aprobación "ad hoc" de la Comisión, tras la presentación de un plan de vacunación urgente por el Estado miembro después de la aparición de un brote de PPC.
Viernes, 5 de dicembre de 2003/Comisión Europea
http://europa.eu.int/rapid/start/cgi/guesten.ksh