Después del levantamiento de las restricciones en la zona infectada del Sur de Gales, se reclasificaron varias zonas, afectando a South Powys y zonas del Sur de Gales incluyendo Monmouthshire, que han pasado de zonas de alto riesgo a ser zonas de riesgo.
El impacto principal de este levantamiento es que no habrá restricciones en el movimiento bajo licencia del ganado dentro o fuera de la zona de o fuera de North Powys. Sin embargo, las restricciones continuarán para el movimiento de las ovejas, en cambio, se permitirá el movimiento de ganado vacuno y porcino.
Lunes, 22 de octubre de 2001/News wales/Reino Unido
http://www.newswales.co.uk/**section=Agriculture^^F=1^^id=4807