La Directiva europea sobre nitratos mantiene que los Estados miembros deben poner en marcha programas para combatir la contaminación por nitratos causada por determinadas prácticas agrícolas. El Tribunal de Justicia ha rechazado el sistema de control de los nitratos utilizado en Holanda conocido como MINAS (Mineralenaangiftesysteem). La Directiva europea, para combatir la contaminación, determina claramente los límites de fertilizantes a base de nitrógeno que se aplican en los suelos agrícolas. Por contra, el sistema MINAS no fija estos límites sino que intenta controlar la contaminación mediante la imposición de tasas a los productores por la cantidad de nitrógeno aportado al ambiente.
Jueves, 2 de octubre de 2003/Comisión Europea
http://europa.eu.int/rapid/start/cgi/guesten.ksh