Según informaciones de la OIE, se trata de una explotación de cerdos de ciclo cerrado con aproximadamente 5.000 cerdos (600 hembras). Los cerdos en la fase final de producción fueron los primeros en presentar signos clínicos (1 de septiembre de 2009). Los demás cerdos presentaron signos clínicos al cabo de 3-4 días. Hacia el 7 de septiembre de 2009, las cerdas lactantes mostraron una disminución del apetito y fueron recuperándose en unos días. Sólo los cerdos recién destetados están mostrando signos de la enfermedad (tos).
Viernes, 18 de septiembre de 2009/ DARD/Irlanda del Norte / Reino Unido.
http://www.dardni.gov.uk
Viernes, 18 de septiembre de 2009/ OIE.
http://www.oie.int