Este aumento ha sido debido, por una parte, a la renta agrícola (1.1%) y por la otra a la reducción del volumen de la mano de obra (-1.6%).
Se observa una gran diversidad entre los Estados Miembros. Este ha sido superior al del año anterior en todos los Estados miembros excepto en Italia (-0.8%) y Luxemburgo (-2.4%). Los índices de crecimiento más elevados se han observado en Dinamarca (12.5%), Portugal (9.5%), Austria (8.5%), Irlanda (7.3%),Bélgica (6.2%) y Alemania (5.7%).
Las producciones animales y vegetales han evolucionado de forma opuesta: el aumento de los valores reales de la producción animal (2.4%) y de los productos animales (3.7%) compensa la bajada del valor de la producción vegetal (-1.8% en términos reales). Esta última disminución es debida, en parte, a la disminución de los volúmenes de producción de cereales (-7.5%). Parte del aumento del valor medio de la producción animal es debido a una nueva alza de los precios reales de la producción porcina (16.4% en términos reales).
Viernes, 14 de diciembre de 2001/Eurostat
http://europa.eu.int/comm/eurostat/