Forcyl Swine

Las enfermedades digestivas y respiratorias son las principales causas de pérdidas en la producción porcina. Entre un 28 y un 77 % de los cerdos recibe tratamiento con antibióticos para algún tipo de enfermedad respiratoria (1). Entre un 63 y un 86% de los lechones destetados recibe tratamiento con antibióticos para la diarrea(1). En el tratamiento de la colibacilosis y de las enfermedades respiratorias porcinas de origen bacteriano, ¿qué criterios aplica para seleccionar los antibióticos inyectables que administrará a los animales?

Erradicación de Pasteurella multocida en menos de 1 hora

Simulación de una inyección única de marbofloxacino de 8 mg/kg ⁽²⁾
Curva de letalidad de Pasteurella multocida (CMI = 0,06 μg/ml)

Parámetros farmacocinéticos en cerdos de engorde. T_max: 57 _min, C_max 6,3 μg/ml, ABC_inf 114,7 μg x h/ml, biodisponibilidad 92 %.⁽³⁾

8 mg/kg, control elevado de lesiones intestinales

• Colibacilosis experimental (E. coli K88, CMI= 0,5 μg/ml)(4) • 40 cerdos • 5 protocolos de tratamiento diferentes • Observación de lesiones intestinales en la necropsia 10 días después de la infección

Eficaz contra las principales bacterias responsables de enfermedades respiratorias agudas en el cerdo

Forcyl^® Swine en casos de colibacilosis: lechones más sanos y, por tanto, mayor crecimiento

Protocolo optimizado para limitar la aparición de resistencias^(2,8).
Resultados estables de sensibilidad de las bacterias diana y no diana aisladas de cerdos desde 1994 hasta 2009⁽⁵⁾
Adecuado para el tratamiento dirigido de los animales afectados
Inyección única que garantiza un alto nivel de cumplimiento

Tratamiento de las infecciones intestinales por E. coli de los lechones destetados Tratamiento de las infecciones de las vías respiratorias por Pasteurella multocida Inyección única de 1 ml/20 kg (8 mg/kg) de una formulación muy concentrada de marbofloxacino (16%) Tiempo de espera corto: 9 días   Número de cerdos tratados por frasco   50 ml 100 ml Lechones de 15 kg 66 132 Cerdos de 100 kg 10 20 RESUMEN DE LAS CARACTERÍSTICAS DEL PRODUCTO. FORCYL SWINE 160 mg/ml SOLUCIÓN INYECTABLE PARA PORCINO. Cada ml contiene: Sustancia activa: Marbofloxacino 160 mg. Excipiente: Alcohol bencílico (E 1519) 15 mg. Indicaciones de uso: En cerdos de engorde: tratamiento de infecciones del tracto respiratorio causadas por cepas sensibles de Pasteurella multocida. En lechón destetado: tratamiento de infecciones intestinales causadas por cepas sensibles de E. coli. En cerdas en posparto: Tratamiento del síndrome mastitis metritis agalaxia (forma del síndrome de disgalactia posparto, SDPP) causada por cepas E. coli susceptibles a marbofloxacino. Contraindicaciones: No utilizar en animales con hipersensibilidad conocida a las fluoroquinolonas o a algún excipiente. Para limitar el desarrollo de resistencia, no usar fluoroquinolonas como profilaxis o metafilaxis para prevenir la diarrea al destete. Precauciones especiales para su uso en animales: Cuando se use este medicamento se deben tener en cuenta las recomendaciones oficiales sobre el uso de antimicrobianos. El uso de fluoroquinolonas debe ser reservado para el tratamiento de aquellos casos clínicos que hayan respondido pobremente, o se espera que respondan pobremente, a otras clases de antimicrobianos. Siempre que sea posible las fluoroquinolonas deben ser usadas después de realizar un test de sensibilidad. El uso del medicamento en condiciones distintas a las recomendadas en la Ficha Técnica puede incrementar la prevalencia de bacterias resistentes a las fluoroquinolonas y disminuir la eficacia del tratamiento con otras quinolonas debido a las resistencias cruzadas. Precauciones específicas que debe tomar la persona que administre el medicamento a los animales: Las personas con hipersensibilidad conocida a las (fluoro) quinolonas deberán evitar todo contacto con el medicamento. Lávese las manos después de su uso. Si el medicamento entrara en contacto con la piel o los ojos, lávese abundantemente con agua. Debe tener cuidado para evitar la autoinyección accidental. En caso de autoinyección accidental, consulte con un médico inmediatamente. La autoinyección accidental puede provocar una ligera irritación. Reacciones adversas (frecuencia y gravedad): Puede observarse reacciones locales transitorias en el punto de inyección que desparecen en 36 días. Frecuentemente se ha observado dolor en el punto de inyección. Uso durante la gestación o la lactancia: Los estudios de laboratorio efectuados en ratas y conejos no han demostrado evidencias de efectos teratógenicos, embriotóxicos o maternotóxicos. La seguridad del medicamento veterinario a dosis de 8 mg/kg no se ha demostrado en cerdas en gestación o en lechones lactantes cuando se utiliza en cerdas. Por tanto, utilícese únicamente de acuerdo con la evaluación beneficio/riesgo realizada por el veterinario responsable. Posología y vía de administración: La dosis recomendada es de 8 mg/kg de peso vivo, 1 ml/20 kg de peso vivo en una única inyección intramuscular en el lateral del cuello del cerdo. Para garantizar una dosis correcta, el peso vivo se debe determinar con la mayor precisión posible para evitar infradosificación. Tiempo de espera: Carne: 9 días. Formatos: Envase de 50 y 100 ml. VETOQUINOL ESPECIALIDADES VETERINARIAS, S.A. Carretera de Fuencarral, nº 24, Edificio Europa I 28108 Madrid-España. NÚMERO DE LA AUTORIZACIÓN DE COMERCIALIZACIÓN 2607 ESP. Uso veterinario Medicamento sujeto a prescripción veterinaria. Administración bajo control o supervisión del veterinario.

1: BIO'SAT, «Study of pig vets - France, Germany, Spain»: estudio llevado a cabo con la participación de un total de 128 veterinarios especialistas en medicina porcina, por vía telefónica, en febrero de 2012 (Francia n=48, Alemania n=40, España n=40).
2: Schneider M. et al. (2012) Pharmacokinetic/Pharmadynamic testing of marbofloxacin administered as a single injection for the treatment of Porcine Respiratory Disease. EAVPT 2012 Proceedings, page 192.
3: Forcyl® Swine SPC.
4: Giboin H. et al. (2012) Dose determination of Forcyl® for the treatment of experimental colibacillosis in weaning piglets. IPVS 2012 Proceedings, page 644.
5: Giboin H. et al. (2012) Long term European epidemiologic survey of sensitivity to antimicrobials of bacteria isolated from reproductive, respiratory or digestive disease in pigs (1998 - 2009) ESPHM proceedings, page 132.
6: Vetoquinol data on file, study 164VC1E1.
7: Rougier S. et al. (2012) Field efficacity of Forcyl® for the treatment of diarrhoea caused by E. Coli in piglets. IPVS 2012 proceedings, page 643.
8: Ferran A. et al. (2012) Pharmacodynamic/Pharmacokinetic analysis of marbofloxacin activity in plasma and in intestines of swine. EAVPT 2012, Noordwijkerhout, Proceedings page 26.